Kääntäjä

7.3.2024

Paini, yökerhot, härkätaistelu ja flamenco: elokuvat, joilla taiteilija Nadia Werba tallensi Espanjan 1960-luvulla, heräävät henkiin

 Paini, yökerhot, härkätaistelu ja flamenco: elokuvat, joilla taiteilija Nadia Werba tallensi Espanjan 1960-luvulla, heräävät henkiin.

Ranskalaisen dokumenttielokuvantekijän ensimmäiset lyhytelokuvat, jotka hän kuvasi Madridissa ollessaan, on restauroitu, ja ne osoittavat hänen ainutlaatuisen näkemyksensä ja lahjakkuutensa.

Entisöity sarja esitellään perjantaina Malagan festivaalilla, joka osuu samaan aikaan naistenpäivän kanssa ja jonka tarkoituksena on nostaa valokeilaan uraauurtava taiteilija ja dokumenttielokuvantekijä Espanjassa. San Juan del Toro, Maestros del duende, Unos chicos, unas chicas... ja Catch ovat neljä dokumenttielokuvaa, jotka Pariisissa vuonna 1926 juutalaisperheeseen syntynyt nainen teki vuosina 1965-1967. Hän pakeni Euroopasta natsismin etenemisen tieltä.

Brysseli leikkaa 1,1 miljardia EU:n varoja Espanjalta, koska Espanja ei ole noudattanut useita uudistuksia

 Brysseli leikkaa 1,1 miljardia EU:n varoja Espanjalta, koska Espanja ei ole noudattanut useita uudistuksia. EU:n toimeenpaneva elin vapautt...