Kääntäjä

1.3.2024

Matka Madridin halvimpaan vuokra-asuntoon: 400 euroa kuudesta neliömetristä ja ulkovessasta

 Matka Madridin halvimpaan vuokra-asuntoon: 400 euroa kuudesta neliömetristä ja ulkovessasta.

Vuoralla oleva paikka on pieni talo, jossa on jopa oma katto, Tetuánin kaupunginosassa. Kun astut ovesta sisään, voit ottaa vain kaksi askelta. Ei enempää. "Asunnossa on kaikki, mitä sinne voi laittaa", mainostaja selittää.

Ota askel. Ja vielä yksi. No niin, siinä se on: tervetuloa Madridin halvimpaan asuntoon. Keskiviikkoaamuna kiinteistöportaaliin ilmestyi yllättäen Idealista-hälytys: "Studio vuokrattavana calle de Oviedossa. Kahdeksan neliömetriä [kuusi, maarekisterin mukaan]. 400 euroa. Sisätilojen pohjakerros ilman hissiä. Cuatro Caminosin naapurustossa". On aamuja, jolloin voi asua Idealistan verkkosivustolla, mutta ei Idealistan verkkosivuston tarjoamassa ilmoituksessa. Ei ole muuta vaihtoehtoa kuin klikata. Tarkkaile. Harkita. Hallusinoida. Kiinteistöportaalin nyt tarjoamista 7 100 kiinteistöstä Espanjan pääkaupungin 131 kaupunginosassa tämä on halvin vaihtoehto. Ja kallein, jos se mitataan neliömetriä kohden. Ja pienin. Siinä on omat huonot puolensa.

Härkätaistelu uutisia

 Bilbao 19.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Dolores Aguirre, iltapäivän ensimmäinen nimeltään "Yegüizo", nro 29, palkittiin...