Kääntäjä

6.3.2024

Härkätaistelija Fernando Adrián: Uskon, että psykologinen valmistautuminen on jopa tärkeämpää kuin itse härkätaistelu valmistautuminen".

 Sveitsiläinen filosofi Rousseau sanoi kerran, että kärsivällisyys on karvas, mutta sen hedelmä on makea. Harva olisi voinut kuvitella viime vuonna Fernando Adriánin tilannetta Madridin kaksinkertaisen Puerta Granden jälkeen. Madridilainen härkätaistelija elää kauden alkua edeltäviä päiviä omalla innollaan. Ja myös (härkätaistelu) nälällä ja tarpeella esittää areenalla kaikki se, mitä hän on miettinyt talven aikana. Castellón ja Illescas. Kaksi valtavan vastuun esiintymistä, joita lukemat saattelevat, mutta joilla on vakaumus jättää nimensä merkittynä molempien areenoiden faneihin.

"Kaiken sen jälkeen, mitä olen taistellut ja uhrannut urallani, on erittäin mukavaa nähdä itseni sijoittuneena sinne, missä olen aina halunnut olla: suurille ferioille", Fernando Adrián sanoo vakuuttuneena. Kaikki on sen arvoista, kun elää sille, mitä rakastaa, kuten minun tapauksessani on härkätaistelu. Olen etuoikeutettu mies, ja olen erittäin onnellinen voidessani aloittaa kauteni Castellónissa ja Illescasissa. Minun on kiitettävä Jumalaa siitä, että olen saanut etuoikeuden elää härkätaistelijana ja tehdä sitä aina ammatilleni omistautuneena", sanoo Madridissa syntynyt härkätaistelija.

Castellón ja Illescas. Kaksi ylämäkeä kauden alussa, La Flecha -festivaalin tärkeän esityksen alkupalan jälkeen. Tärkeä alku yhden vuoden 2023 voittajan mukaan. Valmistautuminen tulee aina ajan takaa, mutta tänä vuonna se on ollut paljon suurempi askel ja erittäin tärkeä talvi. Omistautumiseni on kuitenkin sama talvella kuin härkätaisteluita edeltävinä päivinä. Ennen kaikkea pyrin aina kasvamaan ja kypsymään".

Valmistautuminen ei ole muuttunut menetelmiltään, mutta on muuttunut tuloksiltaan. Jos jokin on ollut Fernando Adriánille ominaista, se on ollut varmuus omasta polustaan, eikä hän ole menettänyt katsettaan silloinkaan, kun komplikaatioita on ilmennyt ja taistelut ovat käyneet vähiin. Kun jokin toimii ja olet oikealla tiellä, sitä ei tarvitse muuttaa. On selvää, että härkätaisteluni ja henkilökohtaisen kehitykseni kannalta jokin on muuttunut. Tiedän, että minulla on vielä paljon asioita kypsyttämättä ja että ne tulevat esiin pikkuhiljaa", hän analysoi.

Härkätaistelu on pitkä ura. Vuosien myötä meillä härkätaistelijoilla on kokemusta ja kypsyyttä. Siksi tämä on niin hienoa, koska kasvu ei lopu koskaan. Olen ottanut erittäin tärkeän askeleen eteenpäin, ja tiedän, että fanit pitävät siitä. Sitä olen yrittänyt tehdä tänä talvena: pyrkiä parantamaan niitä asioita, joita minulta puuttui viime kaudella".

Roca Rey, José María Manzanares, El Fandi ja Ginés Marín. Seuralaiset, joiden kanssa Fernando Adrián taistelee tällä viikolla. Feriolle haettu paikka, mutta aina yhdistettynä suurempiin paineisiin ja vastuuseen. Loppujen lopuksi jokaisella härkätaistelijalla on oma polkunsa ja oma hetkensä. Esimerkiksi Morantella on hyvin erilainen polku kuin Alejandro Talavantella, ja minulla on oma polkuni. Haluan olla härkätaisteluareenalla suurten nimien kanssa, mutta keskityn siihen, että saan kaksi härkää hoidettua loppuun ryminällä. Sen eteen olen työskennellyt koko talven, ja se tekee minut onnelliseksi. Sitä paitsi tiedän, että fanit odottavat minua, mutta minulla on vielä paljon tehtävää. Meillä kaikilla on omat polkumme, ja minun tavoitteeni on olla tänä vuonna joka iltapäivä sillä tasolla, jolla haluan olla".

Loppujen lopuksi se paine ja vastuu, joka liittyy siihen, että minut julkistetaan suurten nimien kanssa, motivoi minua. Se saa minut kasvamaan härkätaistelijana. On selvää, että sitoutuminen on olemassa ja pysyy aina, jos Jumala suo, vielä monta, monta vuotta. Mutta on tärkeää säilyttää tämä intensiteetti härkätaistelussa ja mielessäni. Psykologisesti on oltava hyvin valmistautunut, kun nämä päivät koittavat. Psykologinen valmistautuminen on mielestäni jopa tärkeämpää kuin itse härkätaistelu", hän korostaa.

Yksi seikka kiinnittää huomiomme. Kysyimme häneltä, miten Fernando Adrián valmistautuu psykologisesti. Se on monien asioiden yhdistelmä, joita on vaikea mainita, mutta jotka auttavat siinä, mikä sitten heijastuu härkätaisteluareenalla. Joka päivä, kun menen harjoittelemaan, omistan aina mielelleni sen ajan, jonka se mielestäni ansaitsee, jotta voin aina keskittyä ja pysyä haluamallani tiellä. Kaikki perustuu päivittäiseen strategiaan".

Strategia ja ajattelutapa edellyttävät, että jokainen taistelu otetaan ainutlaatuisena ja lopullisena taisteluna. Päivä kerrallaan. Kun luotat itseesi, suhtaudut asioihin eri tavalla. Kaikki liittyy valmistautumiseen, jotta paine ja vastuu eivät paina sinua. Odotan innolla Castellónia ja Illescasia, sillä juuri härkätaisteluareenalla viihdyn ja olen todella tyytyväinen", Fernando Adrián sanoo.

Lähtökohta, jota ehdollistaa myös hänen poissaolonsa joidenkin huippuhärkätaisteluareenoiden julisteista. Härkätaistelu on monenlaista, ja nyt ymmärrän, että minkä tahansa tien valitsee, se ei ole helppo, mutta kaikesta palkitaan. Edessä on monia ferioita, joihin, jos Jumala suo, osallistun, mutta keskityn päivittäiseen työhöni, härkä härältä. Ja ensimmäinen asia on Castellón. Sen jälkeen Illescas", Fernando Adrián päättää.



Tänään astumme tuntemattomaan

 Tänään astumme tuntemattomaan. Tänä päivänä Espanjan hallitus asettuu perustuslain ulkopuolelle valtion julkisen talouden hyväksymisen osal...