Kääntäjä

6.11.2023

Joka neljäs espanjalainen tunnustaa olevansa masentunut inflaation takia

 Joka neljäs espanjalainen tunnustaa olevansa masentunut inflaation takia. Vaikka inflaatio on hellittänyt viime kuukausina, se on edelleen yleisöä eniten vaivaava uhka. EL PAÍSin ja SER:n marraskuisessa barometrissä 90 prosenttia 40dB:n kyselyyn vastanneista piti hintojen nousua suurimpana riskinä, joka uhkaa maailmaa tällä hetkellä, ennen sotia, energiakriisejä, kansainvälistä terrorismia, ilmastonmuutosta ja pandemioita. Niinkin paljon, että 22,6 prosenttia tunnustaa kärsineensä "ahdistuksesta tai masennuksesta" elinkustannusten nousun vuoksi, mikä on hyvin lähellä 23,1 prosentin osuutta, joka sanoo kärsineensä samasta tilanteesta pandemian vuoksi. Kaikki tutkimuksen sisäiset tiedot ovat nähtävissä osoitteissa elpais.es ja cadenaser.com.

https://elpais.com/espana/2023-11-06/uno-de-cada-cuatro-espanoles-se-confiesa-deprimido-por-la-inflacion.html

Härkätaistelu uutisia

 Madrid 9.7.2026. ”Cénate Las Ventas” -kilpailun kolmas novillada. 9717 katsojaa. Häränkasvattaja: Toros de Brazuelas. Novillerot:  NACHO TO...