Kääntäjä

28.8.2023

Mauritania kääntää selkänsä Espanjalle ja hylkää Guardia Civilin Mauritanian vesiltä pelastamat siirtolaiset

 Mauritania kääntää selkänsä Espanjalle ja hylkää Guardia Civilin Mauritanian vesiltä pelastamat siirtolaiset.

Nouakchott kieltäytyy päästämästä maihin 168:aa veneen matkustajaa, jotka ovat odottaneet Guardia Civilin partioveneen kannella torstaista lähtien.

Mauritania on asettanut Guardia Civilin tiukkaan paikkaan. Torstaina espanjalaisen partioveneen pysäytettyä veneen, jossa oli 168 ihmistä, agentit eivät kyenneet viemään heitä Nouadhiboun satamaan, joka on maan kaupallinen pääkaupunki. Mauritanian santarmi ja Mauritanian laivasto eivät antaneet Río Tajo -alukselle lupaa telakoitua eivätkä purkaa pelastettuja ihmisiä, jotka olivat oletettavasti lähteneet Senegalista ja jotka pysäytettiin myöhemmin, kun he olivat yli 80 meripeninkulman (148 kilometrin) päässä Mauritanian rannikosta. Kun yhteydenpito maiden viranomaisten välillä oli käynnissä, jännitys aluksella kasvoi, ja espanjalaiset agentit päätyivät ampumaan aseitaan ilmaan. Täysin epätavallisen episodin keskellä oleva alus on ollut ankkurissa torstai-illasta lähtien odottamassa uutisia. Vaikka joidenkin raporttien mukaan immigrantit pelastanut partiovene jatkaa matkaansa Kanariansaarille, ja aluksella oli agentteja ja siirtolaisia, sisäministeriö kiistää tämän jyrkästi.

Yli 300 palontorjujaa työskentelee tänä tiistaina Ávilan provinssissa sammuttaakseen maanantaina julistetun metsäpalon

 Yli 300 palontorjujaa työskentelee tänä tiistaina Barranco de las Cinco Villasissa sammuttaakseen maanantaina julistetun metsäpalon Ávilan ...