Kääntäjä

3.7.2023

Kanarian saarten vesillä elävistä luotsivalaista on löydetty jälkiä antibiooteista

 ULPGC:n tutkimuksessa löydettiin jälkiä antibiooteista Kanariansaarten vesillä elävissä luotsivalaissa. Tutkimuksessa analysoidaan valaita meren saastumisen bioindikaattoreina ja varoitetaan ravintoketjussa tapahtuvan kertymisen aiheuttamasta vaarasta terveydelle.

"Valaat, tässä tapauksessa luotsivalaat, ovat olleet saasteiden bioindikaattoreita keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä, ja ne kuvastavat hyvin sitä, mitä tapahtuu, kun samalla alueella syödään pitkään", selittää tutkija Jesús De la Fuente, joka kuuluu professori Antonio Fernándezin johtamaan tutkijaryhmään.

Asiantuntijan mukaan he ovat onnistuneet analysoimaan, miten nämä epäpuhtaudet, tässä tapauksessa antibiootit, kertyvät 10, 15 tai 20 vuoden jaksojen jälkeen. "On muitakin, olemme löytäneet aurinkovoiteita ja muita lääkkeitä, ja meidän on analysoitava tarkemmin, vaikuttavatko ne eläinten terveyteen. Tiedämme kuitenkin, että antibioottijäämät kulkevat koko ravintoketjun läpi", ja hän varoittaa vaarasta, että "pieni määrä antibioottia voi tehdä bakteerista vastustuskykyisen". Siksi, hän sanoo, "antibiootteja käytettäessä on valvottava, hoito on saatettava loppuun, koska muuten bakteerit, joita saattaa jäädä jäljelle, eivät tapa kaikkia, ja on mahdollista, että ne alkavat tulla vastustuskykyisiksi". Antibioottien käytön valvonta eläimillä on sama asia. Antibioottien jäämät valaisiin näissä määrissä johtuvat siitä, että niitä on ympäristössä ja ne kerääntyvät koko ravintoketjuun. Se on päässyt mereen, ja nämä eläimet eivät syö planktonia, vaan kalaa. Kaikki nämä antibiootit ovat kulkeneet koko ravintoketjun läpi.

https://www.canarias7.es/sociedad/ciencia/estudio-ulpgc-halla-restos-antibioticos-calderones-aguas-20230702185859-nt.html


Sánchez kieltäytyy aikaistamasta vaaleja korruptiosta ja parlamentaarisesta heikkoudesta huolimatta

 Sánchez kieltäytyy aikaistamasta vaaleja korruptiosta ja parlamentaarisesta heikkoudesta huolimatta. Presidentti on myös ilmoittanut aikova...