Kääntäjä

21.6.2023

Poliisi on pidättänyt Sitgesin ERC:n pormestarin sääntöjenvastaisista sopimuksista ja järjestöille myönnetystä tuesta

 Poliisi on pidättänyt Sitgesin pormestarin (ERC) sääntöjenvastaisista sopimuksista ja järjestöille myönnetystä tuesta. Tuomioistuin tutkii Aurora Carbonellia ja kahdeksaa muuta kaupunginvaltuutettua kavalluksesta, petoksesta ja väärennyksestä.

Kansallisen poliisivoimien (CNP) agentit ovat pidättäneet keskiviikkona Sitgesin (Barcelona) pormestarin Aurora Carbonellin, Esquerra Republicana, epäillyistä väärinkäytöksistä sopimusten ja tukien myöntämisessä yhteisöille vuosina 2017-2022. Carbonell on pidätetty yhdessä neljän muun henkilön kanssa tuomioistuimen aloittaman tutkinnan yhteydessä, joka koskee Katalonian korkeimman oikeuden (TSJC) mukaan rikoksia, jotka liittyvät kavallukseen,j a väärennettyihin asiakirjoihin. Agentit suorittavat erilaisia etsintöjä kunnanvirastoissa koko aamun ajan.

https://elpais.com/espana/catalunya/2023-06-21/la-policia-nacional-registra-el-ayuntamiento-de-sitges-por-contratos-y-ayudas-irregulares-a-entidades.html

Mallorcan etelä osissa on satanut tänään voimakkaasti vettä

 Mallorcan etelä osissa on satanut tänään voimakkaasti vettä. Camposin kunnassa on satanut 22 litraa neliömetrille. Sade on vaikuttanut myös...