Kääntäjä

21.6.2023

Espanja aloittaa kesän 40 prosentilla Espanjan alueesta kuivuusvaroituksessa tai hätätilassa

 Espanja aloittaa kesän 40 prosentilla Espanjan alueesta kuivuusvaroituksessa tai hätätilassa. Viimeisimmät sateet ovat hidastaneet vesivarastojen veden vähenemistä, mutta ne eivät ole muuttaneet varantojen huonoa tilannetta, sillä ne ovat edelleen yli 19 prosenttiyksikköä alle viime vuosikymmenen keskiarvon.

Tähtitieteellisen kesän alkaessa - joka alkaa tänä keskiviikkona pohjoisella pallonpuoliskolla - suuri osa Espanjaa on vaikeassa tilanteessa kuivuuden vuoksi. Erityisesti 39,9 prosenttia maan pinta-alasta on hälytystilassa tai hätätilassa tilapäisen vesipulan vuoksi, ilmenee ekologisesta siirtymävaiheesta vastaavan ministeriön laatimasta kuukausiraportista kuivuuden tilanteesta. Tässä lyhytaikaisen vesipulan indikaattorissa otetaan huomioon erilaisia mittauksia (kuten varastointimäärät säiliöissä ja jokien virtaamat), ja sitä käytetään määrittämään ongelmia, joita voi syntyä vedensaannin suhteen, kuten rajoituksia kasteluun ja kaupunkien ja kylien vedensaantiin, joita jo esiintyy joillakin vesistöalueilla. Skenaarioita on neljä: normaali tilanne, hälytystä edeltävä tilanne, hälytys ja hätätilanne. Tämän kuun alussa 22 prosenttia maan alueesta oli hätätilanteessa ja 17,9 prosenttia hälytystilassa. 'Rauhallisella puolella' on 40,3 prosenttia maasta, joka on normaalitilanteessa, saman hallituksen raportin mukaan.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2023-06-21/espana-entra-en-el-verano-con-el-40-del-territorio-en-alerta-o-emergencia-por-sequia.html

Mallorcalla on satanut voimakkaasti rakeita

 Mallorcalla on satanut voimakkaasti rakeita.  https://www.diariodemallorca.es/part-forana/2025/09/29/nuevo-golpe-campo-sa-pobla-122093852.h...