Kääntäjä

27.5.2023

Vammaiset ja äänestys: "Emme ole vieläkään tasa-arvoisessa asemassa"

 Vammaiset ja äänestys: "Emme ole vieläkään tasa-arvoisessa asemassa". Useat EL PAÍSin kuulemat järjestöt vaativat, että esteettömyys ja täysipainoinen osallistuminen vaaliprosesseihin on taattava.

Vammaiset ihmiset kohtaavat joskus esteitä äänioikeutensa käyttämisessä. Yksi näistä esteistä on se, että äänestyspaikoille on mahdotonta päästä fyysisesti. "On ollut tapauksia, joissa äänestyspaikan henkilökunnan on täytynyt viedä vaaliuurnat kadulle, jotta liikuntarajoitteiset ihmiset voivat äänestää", valittaa Espanjan vammaisten edustajien komitean (Cermi) puheenjohtaja Óscar Moral. Moral uskoo, että se, etteivät he voi äänestää "samoin ehdoin" kuin muut kansalaiset, on "syrjintää", josta he kärsivät edelleen.

https://elpais.com/espana/2023-05-27/el-voto-de-las-personas-con-discapacidad-todavia-no-estamos-en-condiciones-de-igualdad.html

Espanjan äkillinen säämuutos: Arktinen ilma tuo lämpötilan laskun ja lunta

Espanjan äkillinen säämuutos: Arktinen ilma tuo lämpötilan laskun ja lunta. Uusi erittäin kylmän ilman massa lähestyy, joka jättää Espanjaan...