Kääntäjä

11.5.2023

Lanzarote aloittaa toimenpiteet saaren julistamiseksi 'matkailullisesti kyllästetyksi saareksi'

 Lanzarote aloittaa toimenpiteet saaren julistamiseksi 'matkailullisesti kyllästetyksi saareksi'. Saaren kestokykyä koskevassa tutkimuksessa varoitetaan loma-asuntojen "suhteettomasta kasvusta" ja turistien liikkumisen "liiallisesta autoistumisesta".

Saaren hallitus on jo aloittanut prosessin Lanzaroten luokittelemiseksi matkailun kyllästämäksi alueeksi. Cabildon puheenjohtaja María Dolores Corujo (PSOE) esitteli keskiviikkona Gaia Consultores Insulares SLU:lta tilatun saaren kestokykyä koskevan tutkimuksen päätelmät. Hän sanoi, että saari "on ylittänyt reilusti matkailukapasiteettinsa". Kyseessä ei ole poikkeus eikä se vaaranna Lanzaroten imagoa. Se, mikä vaarantaa sen, on kehityksen sekoittaminen kasvuun ja Costa Teguisen hylättyjen hotellien luurankoihin", Corujo huomautti.

https://www.eldiario.es/canariasahora/lanzaroteahora/lanzarote-inicia-tramites-declararse-turisticamente-saturada_1_10195517.html

Aemet ennustaa, että tämän elokuun ensimmäiset 20 päivää ovat lämpimimmät Espanjassa sitten mittausten alkamisen

 Aemet ennustaa, että tämän elokuun ensimmäiset 20 päivää ovat lämpimimmät Espanjassa sitten mittausten alkamisen.  Tämä tiistai on ollut tä...