Kääntäjä

18.4.2023

Oikeusvirhe kumoaa Marbellassa tapahtuneesta sieppauksesta epäiltyjen viiden henkilön syytteen

 Oikeusvirhe kumoaa Marbellassa tapahtuneesta sieppauksesta epäiltyjen viiden henkilön syytteen. Juttua vuonna 2022 käsitellyt tuomari ei pyytänyt tutkinnan jatkamista, ja koko myöhempi poliisitutkinta on tehty hyödyttömäksi. Uhrin olinpaikka on edelleen tuntematon.

https://elpais.com/espana/2023-04-18/un-error-judicial-anula-la-causa-contra-cinco-sospechosos-de-un-secuestro-en-marbella.html

Terveysjärjestöt yhdistävät Kanariansaarten "matkailun monokulttuurin" mielenterveyden "hätätilanteeseen": "Jäljelle jää vain hyväksikäyttö"

 Terveysjärjestöt yhdistävät Kanariansaarten "matkailun monokulttuurin" mielenterveyden "hätätilanteeseen": "Jäljel...