Arvostettu Englantilainen The Guardian sanomalehti vertaa Córdoban moskeijan katedraalin kristillistämistä Istanbulin Hagia Sofian islamisointiin.
Intialaissyntyinen brittiläinen esseisti Kenan Malik vertaa kirkon ehdotusta torjua Córdoban muistomerkin "islamilaista reduktionismia (pelkistäminen)" Turkin hallituksen päätökseen muuttaa entinen ortodoksinen ja katolinen katedraali takaisin moskeijaksi.
The Guardian, yksi maailman luetuimmista ja vaikutusvaltaisimmista sanomalehdistä, on julkaissut esseisti Kenan Malikin kolumnin, jossa hän vertailee kahden suuren muistomerkin, jotka ovat uskontojen välisen vuoropuhelun symboleja: Cordoban katedraalimoskeijan ja Istanbulin Hagia Sofian moskeijan katedraalin hallintoa. Intialaista syntyperää oleva britti Malik vertaa Córdoban monumentin kristillistämistä turkkilaisen rakennuksen islamisointiin. Unesco on julistanut molemmat maailmanperintökohteiksi, ja niitä pidetään ainutlaatuisina paikkoina maailmassa.
Näin ollen brittiläisen sanomalehden, maailman yhdeksänneksi luetuimman verkkolehden, kolumnissa toistetaan kansalaisfoorumin Mezquita Catedral de Córdoban viimeisin tuomio. Córdoban moskeijan katedraalin vastaanotto- ja tulkintakeskus, jonka katolinen kirkko viimeistelee piispanpalatsissa, pyrkii "lopettamaan islamilaisen Córdoban kulttuurisen reduktionismin". Piispakunta tunnustaa tämän nimenomaisesti hiippakuntamuseon uudistushankkeessaan, joka sisältyy kunnan kaupunkisuunnitteluvirastolle (GMU) esitettyyn hallinnolliseen asiakirjaan ja jota foorumi on itse levittänyt.
