Kääntäjä

7.2.2023

Navarran maakuntatuomioistuin hylkää 'La Manadan' jäsenen tuomion alentamisen "vain kyllä on kyllä" lain voimaan tulon jälkeen

 Navarran maakuntatuomioistuin hylkää 'La Manadan' jäsenen Ángel Bozan tuomion alentamisen "vain kyllä on kyllä" lain voimaan tulon jälkeen. Ángel Bozan puolustus pyysi 15 vuoden vankeusrangaistuksen alentamista 13 vuoteen ja yhdeksään kuukauteen.

https://elpais.com/sociedad/2023-02-06/la-audiencia-provincial-de-navarra-rechaza-rebajar-la-pena-a-uno-de-los-miembros-de-la-manada-por-la-ley-del-solo-si-es-si.html

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jäänyt...