Kääntäjä

3.2.2023

Espanjan korkein oikeus vahvistaa 24 ja puoli vuotta vankeutta Iratxe Sorzabalille, yhdelle ETAn jäsenistä, joka ilmoitti väkivallan lopettamisesta

 Espanjan korkein oikeus vahvistaa 24 ja puoli vuotta vankeutta Iratxe Sorzabalille, yhdelle ETAn jäsenistä, joka ilmoitti väkivallan lopettamisesta. Tuomioistuin vahvistaa tuomion kahdesta terroristiryhmän Gijónissa vuonna 1996 tekemästä iskusta, kun se on sulkenut pois pidätyksen aikana tapahtuneen kidutuksen.

https://elpais.com/espana/2023-02-02/el-supremo-confirma-24-anos-y-medio-de-carcel-a-iratxe-sorzabal-una-de-las-etarras-que-anuncio-el-fin-de-la-violencia.html

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jäänyt...