Kääntäjä

27.1.2023

ERC:n ja PSC:n lähentyminen Generalitatin talousarviota koskevassa kysymyksessä vahvistaa blokkauspolitiikan päättymisen Kataloniassa

 ERC:n ja PSC:n lähentyminen Generalitatin talousarviota koskevassa kysymyksessä vahvistaa blokkauspolitiikan päättymisen Kataloniassa.

Illa ja Aragonès tapaavat maanantaina, jotta tilit saataisiin lopullisesti vapautettua.

Katalonian politiikka on ollut vuosikymmenen ajan arvaamattomuuden ja myllerryksen vallassa. Tämän vuoksi kukaan ei pysty päättelemään sataprosenttisesti, pystyykö Pere Aragonès'n hallitus laatimaan itselleen talousarvion vuodeksi 2023, vaikka se teki eilen merkittävän myönnytyksen Partit dels Socialistes -puolueelle (PSC) tukemalla Barcelonan kehämoottoritien eli B-40:n rakentamista, jonka republikaanit olivat tähän asti hylänneet ja jonka PSC oli asettanut olennaiseksi ehdoksi tilien tukemiselle. Neuvottelupöydän molempien osapuolten mukaan eilinen askel on "tärkeä", mutta toukokuun vaalikampanjan lähestyminen ja Esquerran hallituksen heikkous edellyttävät varovaisuutta sopimuksen allekirjoittamiseen asti.

https://elpais.com/espana/catalunya/2023-01-27/el-acercamiento-entre-erc-y-psc-para-los-presupuestos-de-la-generalitat-constata-el-fin-de-la-politica-de-bloques-en-cataluna.html

Päivä, jolloin Ibizalla on satanut eniten sitten vuoden 1952, jättää 254 mm sadetta, viisi loukkaantunutta ja UME:n käyttöönotton

 Päivä, jolloin Ibizalla on satanut eniten sitten vuoden 1952, jättää 254 mm sadetta, viisi loukkaantunutta ja UME:n käyttöönotton. Ainakin ...