Kääntäjä

15.11.2022

Algecirasissa ei löydy oikeussalia, jossa olisi tarpeeksi tilaa Gibraltarin salmen huumekauppiaita vastaan käytävälle suuroikeudenkäynnille

Algecirasissa (Cádiz) ei löydy oikeussalia, jossa olisi tarpeeksi tilaa Gibraltarin salmen huumekauppiaita vastaan käytävälle suuroikeudenkäynnille. Oikeudenkäynti 157 henkilöä vastaan, joita tutkitaan osallistumisesta vaikutusvaltaisen Los Castaña -klaanin johtamaan verkostoon, on viivästynyt, ja se paljastaa alueen oikeudelliset puutteet. 

https://elpais.com/espana/2022-11-15/el-macrojuicio-contra-el-narco-en-el-estrecho-de-gibraltar-busca-sala-en-algeciras.html

Tänään astumme tuntemattomaan

 Tänään astumme tuntemattomaan. Tänä päivänä Espanjan hallitus asettuu perustuslain ulkopuolelle valtion julkisen talouden hyväksymisen osal...