Kääntäjä

3.10.2022

Espanjan hallitus poistaa tavan jossa Espanjalaisten täytyi 'anoa lupaa' ulkomailla äänestykseen

 Espanjan hallitus poistaa tavan jossa Espanjalaisten täytyi 'anoa lupaa' ulkomailla äänestykseen. Termi 'rukoilla' on sana jota käytetään tavasta jota on käytetty tähän asti jonka nimi on 'voto rogado' eli anottu ääni. Tähän mennessä Espanjalaisten jotka asuivat ulkomailla täytyi pyytää lupa Espanjan hallitukselta äänestykseen ulkomailla sijaitsevassa Espanjan edustustossa. Tästä lähtien kaikki dokumentit voi ladata netistä ja termi 'anottu äänestys' poistuu, onneksi. 

https://elpais.com/espana/2022-10-03/el-boe-publica-el-fin-del-voto-rogado-para-los-espanoles-residentes-en-el-extranjero.html

Paniikki Monterreissa, Espanjan tulikolmiossa: "Me kaikki kuolemme palaneina"

 Paniikki Monterreissa, Espanjan tulikolmiossa: "Me kaikki kuolemme palaneina". Se oli vain 15 minuuttia. Tuona aikana he alkoivat...