Kääntäjä

5.6.2021

Barcelonassa on pahoinpidelty homoseksuaaleista ja heteroseksuaaleista koostuva ryhmä Somorrostron rannalla

 Homoseksuaalien oikeudella olla itsensä on kova hinta Espanjassa. Viime viikonloppuna ryhmään joka koostui homoseksuaaleista ja heteroseksuaaleista isketttiin Somorrostron rannalla. Tuloksena oli homoseksuaaleja metsästämään lähteneen ryhmän antamat iskut muun muassa aikaansa rannalle viettäneiden saapuneiden naamaan joka on johtanut yhteen murtuneeseen leukaluuhun ja muutaman hampaan menetykseen. 

Hampaansa menettänyt oli tehnyt suunnattoman virheen; hän ajatteli että illan vietto rannalla olisi turvallista. Kolme muuta pahoinpitelyn kohteeksi joutunutta olivat mustelmilla. Heillä oli onnea, he eivät menettäneet hampaita eikä eikä heidän leukaluunsa murtunut hintana rannalla illan vietosta. 

Omien perustuslain takaamien oikeuksien käyttö saattaa olla hengenvaarallista Espanjassa.

https://elpais.com/sociedad/2021-06-05/una-mandibula-rota-y-varios-dientes-menos-por-ser-gay.html

Aemet ilmoittaa "voimakkaista ja runsaista sateista" vielä kolmeksi päiväksi Valencian autonomisella alueella

 Aemet ilmoittaa "voimakkaista ja runsaista sateista" vielä kolmeksi päiväksi Valencian autonomisella alueella ja ilmoittaa, mihin...